jueves, 9 de octubre de 2008
a fresh new start
miércoles, 17 de septiembre de 2008
- blue converse and back in business -
martes, 12 de agosto de 2008
i love you, you imbecile
But isn't this song too cute for words?
jueves, 7 de agosto de 2008
Life-changing fiction
Ficciones, Jorge Luis Borges
So, what has been, in your experience, life-changing fiction? I'm dying to know.
lunes, 28 de julio de 2008
Ever since I saw this image on The Sartorialist, I fell in love with this girl (and her outfit, of course). Its simple and clean, yet with a certain edge to it. Unfortunately, I do not own such a fantastic skirt or such a great top. I can't really think why not, considering I live in the fashion capital of the world... (I hope my sarcasm doesn't go unnoticed here).
Yet, looking through my closets I managed to come up with my own (winter) version of this great great (great!!) outfit. Instead of stripes and dots I thought of horizontal and vertical stripes.
I feel terribly self-conscious in this top. Its way too tight for me, yet I've had it for a year and never worn it before, so I thought it was the right time to give it a try. I've got a fun party to go to now... I'm still considering whether to wear this to go. I feel weird wearing fitted tops.
Later alligator.
jueves, 17 de julio de 2008
- for the loneliness you foster, I suggest Paul Auster -
miércoles, 16 de julio de 2008
Into the wild
I just finished watching Into the Wild, a movie directed by Sean Penn. Many thoughts run through my mind as I write this. I had read the book several months ago and fell in love with it inmediately.
Although I'm more in tune with my mellow side on my day to day life, there is a part of me that knows some of the best things in life will not be found anywhere you can ride your car without any effort. I guess, like with everything in my life, I go through cycles. While I enjoy spending my nights at home, knitting, reading, drinking chamomille and writing, there is this urge that I can't really control (it may go away as unexpectedly as it arrives) to get out of my usual comfort zone. In the seeemingly masochistic act that renouncing to showers, hot food and a comfortable bed might be, there are great rewards to be found. Moreover, I don't think the insightful experiences one goes through when 'out in the wild' could ever be found without this uncomfortableness. It's not only about nature, it's also about leaving behind those things that make us fall into a dream-like state.
I'm not radical on this. I could never be like Chris McCandless, yet, I still think life becomes a whole different experience when one can appreciate sunsets in a deserted mountain or wake up in a cold morning next to a lake. Spend an afternoon on your own on a nearby forest or lake, its too easy to just sit and wait for days to pass.
I'm starting to feel the urge to get my backpack back on my shoulders, at least for a few days. I'll let you know if I decide to go away.
Meanwhile I'm spending my days in the park nearby my house, watching Iago run around in a mad happiness. Oh... and thrifting.
Will show my finds in next post.
By the way, I recommend reading the book more than I do watching the movie. The book is full of great insights by the writer that could, of course, not be captured on screen. Still, the movie is beautiful. Watch it if you get a chance.
sábado, 12 de julio de 2008
This is not a love song
lunes, 7 de julio de 2008
After Hours
Thank you all for the comments. A lot has happened in this month a half - lots of important decisions, I'll hopefully get to them eventually. I think my favorite item for this winter are my red tights. Also, taking this photograph makes me realize what a mess my bookshelf is. Hopefully now that finals are ending I'll have time to fully clean and reorganize my room.
(currently listening to: Kleider - La Capital)
viernes, 23 de mayo de 2008
This is not good-bye
We've had a short but nice life together - she said - I jus't don't feel there's anything new we can give each other. Its time to go separate ways...
The funny thing is... This wasn't a total shocker. Things hadn't been going great lately between us and I was doing things I certainly felt guilty about. I wasn't really cheating, but I can't admit I hadn't been tempted. Maybe she had already realized what those late nights I spent looking at her meant. Maybe she realized my dissapointed looks whenever I looked at the photos and felt... well, that this wasn't going to be able to go for much longer. In that case, I understand, she wanted to leave proudly, instead of slowly fading into oblivion.
viernes, 16 de mayo de 2008
wandering in white
So here's an interesting video. A friend of mine is moving to New York to study film direction in a couple of days, and he did a video with fragments of his first three shorts. I was in his first one, so that's me, the girl in white wandering through an abandoned street.
Shooting it was a beautiful experience. Although I don't have the full video, I thought it would be fun to share this. You can't really see it, but where I'm walking is actually located in front of an amazing beach in Lima. It used to be one of the fanciest places to hang out when my father was younger, a place to see and be seen. Nevetheless, because its hard to reach there, it became extremly dangerous during the almost two decades my country spent under the opression and fear of both terrorists and military forces alike.
Now it is pretty abandoned. It never really recovered from those dark times. Yet, it is one of my favorite places in the city, it looks decadent and fascinating. Like time froze. My friend lives in the building right above where I was walking, he has one of the most fascinating views in Lima for next to nothing.
miércoles, 14 de mayo de 2008
In the cold, cold night
Siempre me gusto el invierno, siempre preferí el frio, hay una parte mia que no encuentro en las epocas de calor que empieza a manifestarse cuando baja la temperatura. ¿Será por eso que esta falda, aunque de verano, solo se me antoja en el invierno? Quizá la delgadez de su tela no corresponde con como me hace sentir.
Winter is really here. Finally. Winter and the fog that always comes along with it are making my daily night walks become lovely nostalgic moments. Afternoons end sooner everyday, and every moment feels longer, as the cold air finds its way to reach bits of our skin we left uncovered in an unaware moment.
I have always prefered the winter. Could it be right to say I'm more of a winter person? I don't know, yet as the temperature gets colder, I start to rediscover parts of myself that seem to have been asleep during the warmer months.
I guess my life goes in an opposite direction as that of some animals. A part of me goes to sleep during the summer, awakening to enjoy the beautiful winter.
Winter means spending more time at home. And I love to stay at home, and drink some chamomile while listening to my dad's old vynils.
domingo, 11 de mayo de 2008
Relooking: - The Denim Jacket -
After a very crazy week, things are finally settling back to normal. I was exhausted and severely sleep deprived.
Its funny though, taking the stress aside, I'm amazed with my career. I love it so much it actually feels wrong to call it that. Reading for my exams, discussing the lectures... I feel like I coulnd't be any luckier. Studying philosophy... well, sometimes it feel so right it makes me feel guilty.
Es curioso, pues a veces me he quejado de lo difícil que se me hace decir aquello que en verdad quiero decir manteniendo este blog en inglés.
Quizá por eso tomé la determinación de empezar a escribir en castellano y quizá posteriormente cambiarlo.Extrañamente, ese tampoco es el método que más me ha acomodado. A veces creo que mi mente funciona en inglés y en castellano de manera inesperada, corre de un idioma a otro sin avisar y vuelve y vuelve a cambiar.
There are some things happening, right now, that have me feeling very excited. I will share a bit more in the future, but right now I'm too nervous to say them outloud.
lunes, 5 de mayo de 2008
Brown all over
If thrift gods happen to exist somewhere... then I'm guessing they woke up in a very good mood this weekend!
Encontre un maravilloso par de zapatos marrones... I found the most beautiful pair of brown shoes.
Confieso que son un poco pequeños y que tan solo puedo usarlos con medias muy delgadas... pero, ¿son perfectos o me lo estoy imaginando?
Yes, they are a bit small, and I can only wear them with really thin socks... but I still think they are perfect, aren't they?
I really had been meaning to get shoes like this for a long long time
Encontre también esta cartera marrón, cómoda y espaciosa... Me recuerda a las que usa mi abuela, tan bonitas.
... Oh, and I also found this lovely brown bag, so roomy and comfortable. It reminds me of the ones my grandmother likes to wear... so pretty.
Finalmente... este collar que combina especialmente bien con uñas rojas y expresiones sonsas.
Finally, this necklace that I feel goes very well with red nails and silly looks.
**********************************************************
I have mid-terms this week so I don't think I'll be posting at least until the weekend. Have a lovely week and don't forget to come back soon!
sábado, 3 de mayo de 2008
Six Quirks
So... just written text and only in English this time!
Here's how it goes. Romeika (who I happen to think has a blog that definitely worth checking, with her great posts about great movies) tagged me. The rules are:
1. Link the person(s) who tagged you.
2. Mention the rules in your blog.
3. Write about 6 unspectacular quirks of yours.
4. Tag 6 following bloggers by linking them.
5. Leave a comment on each of the tagged blogger's blogs letting them know they've been tagged.
My six unespectacular quirks are...
1. I drink chamomile. A lot of chamomile. And by a lot I mean between seven or eight cups of chamomile everyday. I even bought a gigantic cup just so I could drink more chamomile everytime I have one. Everyone knows its my thing, and everyone jokes about it constantly.
During the winter I even carry little chamomile bags in my bag so I can have a cup even where they don't have any.
2. On the chamomile subject... I know fresh herbs are supposed to be better than the ones on little bags, but I like the little bags better when it comes to chamomile. I usually don't add any sugar but sometimes I like to throw some mint leaves in and a small spoon of honey.
3. I still have a hard time knowing which one's right and which one's left. Everytime I'm asked to rise my right hand, take a left turn, etc. I pretend like I'm writing my name with both hands. The one that feels more natural is the right, that's how I can tell. I usually try to do it so nobody notices but sometimes they do and I get embarassed.
4. Sometimes I dress like Anna Karina in Bande À Part. She looks so adorable in that dancing scene, with that plaid skirt and the hat. Everytime I do it I really hope someone will notice and tell me I remind them of her.
Someone did once. Its still one of my favorite moments ever.
5. I cry a lot. In silly things. Like dog food advertisements.
6. I got a car, but never got a drivers license. I can't really drive. I gave the car to my brother and got a cute bicycle with a nice basket on the front. I take it everywhere and I haven't taken a taxi in months. In a city as chaotic as Lima, driving a bicycle is a real quirk.
And one more, just for the sake of it....
7. I actually think of my dog, Iago, as one of my best friends.
**************************************************************
Allright. There they are.
Here are the ones I'm tagging.
Diary of Thirld World Fashionista
Professionally Trendy.
Some Notes on Napkins.
Fashion Fake
A Mirror
Dotti's Dots
**********************************************************************
And just because it can't all be just text. A nice video, nice music, nice girl, nice dress.
lunes, 28 de abril de 2008
white
Asi que hoy les tocó a ellas y timidamente salieron a dar sus primeros pasos. El mundo les gustó mucho y yo estoy emocionada de poderles ensenar más de este en el futuro.
This white tights were a gift from my lovely grandmother some time ago... my only attempt to wear them went very wrong in the eyes of some of my friends, who critisized them. The event made me hide them, feeling silly, in the back of a forgotten drawer.
I think they might be starting to feel lonely there, its probably no fun, being hidden in the back of a drawer. They have to stay there, and watch all the other tights go out, see the world and walk with me around the city. The red ones, the purple ones, the green ones, the black and the brown ones... they've all know parks, parties and galleries. Some of them have seen the night fall, and others have been with me watching the sunrise.
So today, it was finally their turn, and, although a bit shy, they took their first proud steps. I have to say, they liked it out here a lot, and I can't wait to show them some more of the world.
*******************************************************
The very lovely Romeika tagged me to write six unspectacular quirks about me... I'll try to have that done for tomorrow. I'm so excited!
miércoles, 23 de abril de 2008
Red and Black
Quizá si empiezo a escribir en castellano y después busco traducirlo al inglés no se pierda tanto de lo que quiero decir... quizá. Así doy por iniciado este experimento bilingüe.
Lately, I have realized how much I feel like writing and blogging in Spanish. It is, after all, the language I grew up with, and its words are full of very personal and subjetive subtleties that I have discovered I'm not really capable of finding or transmitting in other languages.
Maybe if I start by writing in Spanish and then re-writing it in English then I will be able to capture better what it is that I want to say... maybe. So, this is how I will start this bilingual experiment...
Since Lima is already getting pretty cold at nights, I put on a red jacket (who would have guessed... it is only since very recently that I like red... used to hate it!) and a scarf I just finished knitting a week ago and that I can't seem to take off.
For a change of mood, I would change the black tights and boots for red tights and sandals... I read in someone's blog that red tights are the new big trend (I don't really follow fashion and trends much) and I've had these since last winter... I seem to be a fashion forward person now (who would have guessed!?)
Thank you for dropping by, xxx
miércoles, 16 de abril de 2008
pretty little things under the sun
This weather is driving me crazy. A few days ago, the sunny sky and the lovely light seemed just right for this summer dress and today, I would have frozen had I not worn socks, shoes, trousers, a jacket and a light cotton scarf (which I finished knitting a few days ago and hope to post photos of soon). It makes dressing in the morning such a hard task!
I wish I could show better photos of the dress, it was such a lovely day that I felt I really needed to take the pictures outside, unfortunately, I have no tripod, so setting the camera somewhere at a decent height was a rather impossible task.
This bag has a special meaning to me. It's nothing special, but my mother used to wear it when she was my age and its one of the few things she kept (don't really know why...). I have traded a lot of my more stylish bags for this one, isn't it nice to wear things that belonged to the people you love?
I tried to take a photo of the whole outfit, yet Iago got in the way and my camera's battery died!
xx.
viernes, 11 de abril de 2008
Holly stripes, Batman!
I wore this today for a relaxed day at uni. I didn't really plan the outfit, just threw on pretty much the first thing I felt like wearing. I wasn't really sure where I got the idea of wearing my Batman hoodie with a striped top until it suddenly hit me. I had seen it been worn like this, here! Funny how we might not really be thinking about something at a specific moment, yet, it re-surfaces without us knowing!
Thank you for looking!
I have to run to work now!
...xx